Page 300
1. ’80: now yet you at once infer that he is a man of little importance. It…
2. Diodorus Siculus, Historia, XII, cited Tiraquellus, De legibus connubialibus, III, §13.
3. Quintilian, Declamationes, III.
4. ’80: The rest of the country adopts as its model whatever is done, in court: those vicious fashions are born close to it. Let… ’80: our shameful parts, those monstrously padded…
5. A tercelet is a male falcon (one-third smaller than the female). Montaigne invents the word ‘quartlet’ for even smaller kinglets.
6. Plato, Laws, VII. In Ficino’s Latin translation Plato talks not of customs ‘to which God has vouchsafed’ continuance but of those to which ‘some divine Fortune’ has done so.